Կանադան բազմազգ պետություն է, որն ակտիվորեն այցելում են զբոսաշրջիկներ ամբողջ աշխարհից: Պատմականորեն Կանադան ունի պաշտոնապես ճանաչված երկու լեզու `անգլերեն և ֆրանսերեն: Երկրի բնակիչների ճնշող մեծամասնությունն իրենց առօրյա կյանքում օգտագործում է լեզուներից միայն մեկը:
Կանադան լեզվական բազմազանության երկիր է
Կանադայի շրջանների մեծ մասը անգլերենը օգտագործում է որպես իրենց հիմնական լեզու, որը երկու պաշտոնական լեզուներից մեկն է: Դրա կանադական տարբերակը, ըստ էության, բրիտանական և ամերիկյան արտասանության խառնուրդ է: Շատ հաճախ, դուք կարող եք լսել բրիտանական սովորական բառեր, որոնք ոչ բոլոր ամերիկացիները կհասկանան: Որոշակի տերմիններ արտասանվում են անգլախոս կանադացիներով ՝ բնորոշ ամերիկյան շեշտով:
Երկրի Ատլանտյան շրջանում շրջանառության մեջ կան անգլերեն շեշտերի մի քանի տեսակներ: Լեզվաբանները դա կապում են այն փաստի հետ, որ նախկինում Կանադայի այս հատվածում ձկնորսական և որսորդական համայնքները բավականին մեկուսացված էին, իսկ տրանսպորտն ու կապը ամենուր չէին:
Կանադայի Ատլանտյան օվկիանոսի գյուղական բնակիչները առօրյա կյանքում օգտագործում են հատուկ ժարգոն, և ոչ բոլորն են հասկանում տերմինաբանությունը:
Կանադայի այն բնակիչները, ովքեր լավ տիրապետում են անգլերենին, չեն մասնակցում ֆրանսերենի քննություններին: Այնուամենայնիվ, կանադացիներից շատերը ֆրանսերեն ինքնուրույն են սովորում, ինչը հաճախ պայմանավորված է անձնական դրդապատճառներով և մասնագիտական հաղորդակցման անհրաժեշտությամբ: Կանադայում շատ հնարավորություններ կան բազմաթիվ օտար լեզուներ ուսումնասիրելու համար, որոնցից ամենատարածվածը գերմաներենն ու իսպաներենն են:
Վանկուվերում և Մոնրեալում, որտեղ Չինաստանից շատ մարդիկ կան, հաճախ կարելի է լսել չինական խոսք:
Կանադական երկլեզվության առանձնահատկությունները
Քվեբեկ նահանգը անջատ է Կանադայում, որի բնակիչները նախընտրում են ֆրանսերենը և երկար ժամանակ փնտրում էին ճանաչել որպես դրա հիմնական լեզու: Այնուամենայնիվ, կան համայնքներ, որտեղ ամբողջ Կանադայում խոսում են ֆրանսերեն: Դրանք, օրինակ, Օնտարիո լճից հյուսիս և արևելք ընկած հողերն են, Վինիպեգ քաղաքի շրջակայքը և նույնիսկ մայրաքաղաքային շրջանի մի մասը, որոնք անմիջապես հարակից են Օտտավային:
Կանադայի ֆրանսախոս բնակչությունն այսօր կազմում է ավելի քան յոթ միլիոն մարդ, ինչը կազմում է երկրի ընդհանուր բնակչության գրեթե քառորդ մասը:
Կանադայում ընդունված լեզվական երկլեզվության առանձնահատկությունները կարելի է բացատրել Անգլիայի և Ֆրանսիայի պատմական զարգացման հանգամանքներով, որոնք ի սկզբանե պայքարում էին այս տարածաշրջանում գերիշխանության համար: Եվրոպական երկու լեզուներն էլ շատ հարմար էին առևտրային նկատառումներից ելնելով, որոնք առաջնորդում էին արդյունաբերողները և վաճառականները:
Հետաքրքիր է, որ երկլեզվությունը տարածված է հիմնականում Կանադայի այն շրջաններում, որտեղ ապրում է ֆրանսախոս բնակչությունը: Երկրի բնակիչները պարտավոր են խոսել անգլերեն, բայց նրանք, ովքեր պատկանում են այսպես կոչված անգլո-կանադացիներին, կարիք չունեն լրացուցիչ տիրապետել ֆրանսերենին:
